ENGLISH VERSION….Scroll down for other languages

2017 World Tour “Link the World with Love through Service”
Why have I undertaken such an enormous project?

I have spent 68 years serving others in many areas of life.
….helping found hunger fighting efforts to raise over a million dollars.
….helping found a homeless center and community kitchen
….responding to over 4,500 fire calls
….helping expand the local Lions Club efforts and serving the visually and hearing impaired
….serving the city and county on numerous committees and organizations
….entertaining literally millions of people
….uncovering the beauty in other people and organizations

I still actively do this each day!

  

THE THOUGHT OCCURRED TO ME THAT:
1….Service is a big common denominator around the world
2….We are more alike than different, even though we look different and sound different
3….People’s service around the world is a reason we are still functioning so well on this planet
4….The places I’m going have been doing these things much longer than us
5….We owe a lot to them and their example
6….I might be able to thank these people and let the world see how important service is to our societies

As a member of our fire department, I see people serve unselfishly every day.
As a member of our Lion’s Club, I see people serve unselfishly every day.
As a member and pastor in our church, I see people serve unselfishly every day.
As an active citizen in my city, I see people serve unselfishly every day.

I am inspired by their lives and stories every day.

These organizations here have joined me in preparing awards
to honor those around the world who do the same things each day.

Aside from uncovering their beauty of service and thanking them with these awards,
I hope to let the people back here be inspired as I have been.

The Lions Club motto is “WE SERVE!” We have just celebrated the 100th year anniversary!
We were challenged to do something big for that occasion.

I am a small person in a small community with small tasks every day,
but added to all the people around the world doing the same thing, it becomes big.

To raise all the money to make this happen
and to find a way to take the 62 days away from my daily tasks was big,
but it has happened with help from many people.

The money is raised, and now the details of finding and honoring these wonderful servers world-wide
is the last detail to complete before I set out to 12 countries and over 20 cities in 62 days
looking to make 160 presentations to these inspirational groups and individuals.

Thank you for all your help in directing me to the appropriate people to honor in your area!

Darryl R. Peebles
www.darrylpeebles.com             336-516-3793

OTHER LANGUAGES TRANSLATIONS BELOW:

FRENCH:………………………………………………………………………………………………………………….

Tour du monde 2017 « Lien le monde avec amour par le biais de Service »
Pourquoi est-ce que j’ai entrepris cet énorme projet ?
J’ai passé des années 68 au service des autres dans de nombreux domaines de la vie.
.. .helping trouvé la faim, lutter contre les efforts visant à augmenter de plus de 1 million de dollars.
.. .helping trouvé une sans abri cuisine Centre et communauté
.. .responding à plus de 4 500 appels de feu
.. .helping élargir les efforts de Lions Club locales et desservant le visuellement une déficience auditive
… son la ville et le comté à de nombreux comités et organisations
.. .entertaining littéralement des millions de personnes
.. .uncovering la beauté dans d’autres personnes et organisations

J’ai toujours activement faire chaque jour !

   

LA PENSÉE M’EST APPARU QUE :
1… le Service est un grand dénominateur commun dans le monde entier
2… nous sommes plus semblables que différents, même si nous avons un aspect différents et un son différents
3… service populaire dans le monde entier est une raison nous sommes fonctionne toujours si bien sur cette planète
4… les lieux je vais font ces choses beaucoup plus longtemps que nous
5… nous devons beaucoup à eux et leur exemple
6… je pourrais être capable de remercier ces gens et de laisser le monde voir comment service est important pour nos sociétés

En tant que membre de notre service d’incendie, je vois des gens servir généreusement tous les jours.
En tant que membre du Club des Lions de notre, je vois des gens servir généreusement tous les jours.
Membre et pasteur dans notre église, je vois des gens servir généreusement tous les jours.
Comme un citoyen actif dans ma ville, je vois des gens servir généreusement tous les jours.

Je suis inspiré par leur vie et les histoires tous les jours.
Ces organisations ici m’ont rejoint dans la préparation des prix
pour honorer ceux qui partout dans le monde qui font les mêmes choses chaque jour.
En dehors de découvrir leur beauté du service et pour les remercier avec ces prix,
J’espère que de laisser les gens ici s’inspirer comme je l’ai été.
La devise du Lions Club est « WE SERVE ! » Nous avons fêté le 100e anniversaire de l’année !
Nous avons été mis au défi de faire quelque chose de grand pour cette occasion.
Je suis une petite personne dans une petite communauté avec petites tâches tous les jours,
mais ajouté à toutes les personnes dans le monde entier font la même chose, il devient grand.
Pour soulever l’argent pour que cela se produise
et pour trouver un moyen de prendre les 62 jours loin de mes tâches quotidiennes était grand,
mais il s’est passé avec l’aide de nombreuses personnes.

L’argent est déclenché et maintenant les détails de trouver et d’honorer ces merveilleux serveurs mondiaux
est le dernier détail avant que j’ai énoncées aux 12 pays et plus de 20 villes en 62 jours
qui cherchent à faire des 160 présentations à ces groupes d’inspiration et les particuliers.
Je vous remercie pour votre aide en m’orientant vers les personnes appropriées à l’honneur dans votre région !
Darryl R. Peebles
www.darrylpeebles.com        336-516-3793

 

GERMAN:………………………………………………………………………………………………………..

2017-Welttournee “Link die Welt mit Liebe durch Service”
Warum habe ich so ein gewaltiges Projekt unternommen?

Ich habe 68 Jahre Dienst am nächsten in vielen Bereichen des Lebens verbracht.
… .helping gefunden Hunger kämpfen Bemühungen um mehr als 1 Million Dollar zu erhöhen.
… .helping fand eine Obdachlose Center und Community-Küche
… .responding auf mehr als 4.500 Feuer Aufrufe
… .helping erweitern die lokalen Lions Club Bemühungen und dienen der visuell und Hörgeschädigte
… serviert der Stadt und Grafschaft in zahlreichen Gremien und Organisationen
… .entertaining buchstäblich Millionen von Menschen
… .uncovering die Schönheit in anderen Menschen und Organisationen

Ich tue dies nach wie vor aktiv jeden Tag!

   

DER GEDANKE KAM MIR, DASS:
1… Service ist ein großer gemeinsamer Nenner auf der ganzen Welt
2… Wir sind ähnlicher als andere, obwohl wir anders aussehen und anders klingen
3… Volkspartei Service rund um die Welt ist ein Grund, wir sind immer noch so gut funktionieren, auf diesem Planeten
4… die Orte werde ich diese Dinge viel länger als wir getan haben
5… viel verdanken wir ihnen und ihrem Beispiel
6… ich möglicherweise in der Lage, diesen Menschen danken und lassen die Welt sehen wie wichtig Service ist für unsere Gesellschaften
Als Mitglied unserer Feuerwehr sehe ich Menschen, die jeden Tag selbstlos dienen.
Als Mitglied unserer Lion Club sehe ich Menschen, die jeden Tag selbstlos dienen.
Als Mitglied und Pfarrer in unserer Kirche sehe ich Menschen, die jeden Tag selbstlos dienen.
Als aktiver Bürger in meiner Stadt sehe ich Menschen, die jeden Tag selbstlos dienen.

Ich bin jeden Tag von ihr Leben und ihre Geschichten inspiriert.

Diese Organisationen hier haben mich trat bei der Vorbereitung von Auszeichnungen
die auf der ganzen Welt, die die gleichen Dinge jeden Tag zu Ehren.
Abgesehen von ihrer Schönheit des Dienstes aufdecken und ihnen zu danken und mit diesen Auszeichnungen,
Ich hoffe, damit die Menschen zurück hier inspirieren lassen, wie ich gewesen bin.

Der Lions Club-Motto lautet “WE SERVE!” Wir haben gerade den 100. Jahrestag gefeiert!
Wir wurden aufgefordert, etwas großes zu tun, für den Anlass.
Ich bin eine kleine Person in einer kleinen Gemeinde mit kleinen Aufgaben jeden Tag,
aber hinzugefügt, um alle Menschen auf der ganzen Welt das gleiche tun, wird es groß.
Um das Geld dafür aufzubringen
und um einen Weg finden, die 62 Tage weg von meinen täglichen Aufgaben nehmen war groß,
aber es ist geschehen mit Hilfe von vielen Menschen.

Das Geld wird gesammelt, und nun die Details zu finden und zu Ehren dieser wunderbaren Server weltweit
ins letzte Detail abschließen, bevor ich in 12 Ländern und mehr als 20 Städten in 62 Tagen festgelegt ist
auf der Suche nach 160 Präsentationen für diese inspirierende Gruppen und Einzelpersonen zu machen.
Vielen Dank für Ihre Hilfe bei der leitet mich an die entsprechenden Personen in Ihrer Nähe zu Ehren!
Darryl R. Peebles
www.darrylpeebles.com        336-516-3793

 

ITALIAN:……………………………………………………………………………………………………………….

2017 world Tour “Link al mondo con amore attraverso il servizio”
Perché ho intrapreso un progetto così enorme?

Ho trascorso anni 68 servire gli altri in molti settori della vita.
… aiuta trovato fame combattendo gli sforzi per aumentare più di 1 milione di dollari.
… aiuta trovato una cucina centro e comunità di senzatetto
… .responding a oltre 4.500 fuoco chiamate
… aiuta espandere gli sforzi di Lions Club locali e serve il visivamente e con problemi di udito
… diventerei la città e Contea di numerosi comitati e organizzazioni
… .entertaining letteralmente milioni di persone
… .uncovering la bellezza in altre persone e organizzazioni

Lo faccio ancora attivamente ogni giorno!

IL PENSIERO SI È VERIFICATO A ME CHE:
1… il servizio è un grande comune denominatore nel mondo
2… siamo più simili di quanto diverse, anche se abbiamo un aspetto diversi e un suono diversi
3… servizio di persone tutto il mondo è un motivo che noi stiamo ancora funziona così bene su questo pianeta
4… i posti che mi sono state facendo queste cose molto più di noi
5… dobbiamo molto a loro e il loro esempio
6… potrei essere in grado di ringraziare queste persone e lasciare che il mondo Vedi quanto sia importante servizio alle nostre società

Come un membro del nostro reparto di fuoco, vedo persone servire disinteressatamente ogni giorno.
Come membro del Club del nostro Leone, vedo persone servire disinteressatamente ogni giorno.
Come un membro e pastore nella nostra Chiesa, vedo persone servire disinteressatamente ogni giorno.
Come un cittadino attivo nella mia città, vedo persone servire disinteressatamente ogni giorno.
Sono ispirato le loro vite e storie ogni giorno.

Ces organisations ici m’ont rejoint dans la préparation des prix
pour honorer ceux qui partout dans le monde qui font les mêmes choses chaque jour.
En dehors de découvrir leur beauté du service et pour les remercier avec ces prix,
J’espère que de laisser les gens ici s’inspirer comme je l’ai été.

La devise du Lions Club est « WE SERVE ! » Nous avons fêté le 100e anniversaire de l’année !
Nous avons été mis au défi de faire quelque chose de grand pour cette occasion.
Je suis une petite personne dans une petite communauté avec petites tâches tous les jours,
mais ajouté à toutes les personnes dans le monde entier font la même chose, il devient grand.

Pour soulever l’argent pour que cela se produise
et pour trouver un moyen de prendre les 62 jours loin de mes tâches quotidiennes était grand,
mais il s’est passé avec l’aide de nombreuses personnes.
L’argent est déclenché et maintenant les détails de trouver et d’honorer ces merveilleux serveurs mondiaux
est le dernier détail avant que j’ai énoncées aux 12 pays et plus de 20 villes en 62 jours
qui cherchent à faire des 160 présentations à ces groupes d’inspiration et les particuliers.
Je vous remercie pour votre aide en m’orientant vers les personnes appropriées à l’honneur dans votre région !

Darryl R. Peebles
www.darrylpeebles.com          336-516-3793

 

GREEK:………………………………………………………………………………………………………………………………..

2017 world Tour «Κρίκος στον κόσμο με αγάπη μέσω της υπηρεσίας»
Γιατί ανέλαβαν το ένα τέτοιο τεράστιο έργο;

Έχω περάσει 68 χρόνια υπηρετώντας τους άλλους σε πολλούς τομείς της ζωής.
.. .helping βρέθηκαν πείνας καταπολέμηση προσπάθειες να αυξήσει πάνω από ένα εκατομμύριο δολάρια.
.. .helping βρέθηκαν άστεγοι κέντρο και κοινοτική κουζίνα
.. .responding σε πάνω από 4.500 φωτιά κλήσεις
.. .helping επεκτείνετε τις τοπικές προσπάθειες Lions Club και εξυπηρετούν τα οπτικά και προβλήματα ακοής
.. .serving την πόλη και την κομητεία σε πολυάριθμες επιτροπές και οργανισμούς
.. .entertaining κυριολεκτικά εκατομμύρια των ανθρώπων
.. .uncovering την ομορφιά σε άλλους ανθρώπους και οργανισμούς

Αυτό κάνω εξακολουθεί ενεργά κάθε μέρα!

Η ΣΚΈΨΗ ΣΥΝΈΒΗ ΣΕ ΜΈΝΑ ΌΤΙ:
1… η υπηρεσία είναι ένα μεγάλο κοινό παρονομαστή σε όλο τον κόσμο
2… είμαστε περισσότερο από όσο διαφορετική, ακόμα κι αν μας φαίνονται διαφορετικά και ακούγονται διαφορετικά
3… service των ανθρώπων σε όλο τον κόσμο είναι ένας λόγος που μας εξακολουθούν να λειτουργούν τόσο καλά σε αυτόν τον πλανήτη
4… τα μέρη θα έχουν κάνει αυτά τα πράγματα πολύ περισσότερο από εμάς
5… οφείλουμε πολλά σ ‘ αυτούς και τους παράδειγμα
6… θα μπορούσα να ευχαριστήσουμε αυτούς τους ανθρώπους και να αφήσουμε τον κόσμο να δει κανείς πόσο σημαντικός είναι υπηρεσία στις κοινωνίες μας

Ως μέλος του τμήματός μας φωτιά, βλέπω ανθρώπους που υπηρετούν ανιδιοτελώς κάθε μέρα.
Ως μέλος της λέσχης μας λιονταριού, βλέπω ανθρώπους που υπηρετούν ανιδιοτελώς κάθε μέρα.
Ως μέλος και Ποιμένας στην εκκλησία μας, βλέπω ανθρώπους που υπηρετούν ανιδιοτελώς κάθε μέρα.
Ως ενεργός πολίτης στην πόλη μου, βλέπω τους ανθρώπους που υπηρετούν ανιδιοτελώς κάθε μέρα.

Είμαι εμπνευσμένο από τη ζωή και τις ιστορίες κάθε μέρα.

Οι οργανώσεις αυτές εδώ μου έχουν ενταχθεί στην προετοιμασία βραβεία
για να τιμήσουμε εκείνους σε όλο τον κόσμο που κάνουν τα ίδια πράγματα κάθε μέρα.
Εκτός από την αποκάλυψη τους ομορφιά της υπηρεσίας και ευχαριστώντας τους με τα βραβεία αυτά,
Ελπίζω να αφήσουν τους ανθρώπους πίσω εδώ να εμπνευστούν όπως έχω ήδη.

Το σύνθημα του Lions Club είναι «WE εξυπηρετούν!» Eνώ μόλις γιορτάσαμε την 100ή επέτειο του έτους!
Εμείς κλήθηκαν να κάνουν κάτι μεγάλο για την ευκαιρία αυτή.
Είμαι ένας μικρός άνθρωπος σε μια μικρή κοινότητα με μικρούς στόχους κάθε μέρα,
αλλά προστίθενται σε όλους τους ανθρώπους σε όλο τον κόσμο που κάνουν το ίδιο πράγμα, γίνεται μεγάλο.
Να συγκεντρώσουν όλα τα χρήματα για να συμβεί αυτό
και να βρούμε έναν τρόπο να λάβει το 62 ημέρες μακριά από τα καθημερινά μου καθήκοντα ήταν μεγάλος,
αλλά αυτό έχει συμβεί με τη βοήθεια από πολλούς ανθρώπους.
Τα χρήματα είναι μεγάλωσε, και τώρα οι λεπτομέρειες για την εύρεση και τιμώντας αυτά τα θαυμάσια διακομιστές παγκοσμίως
είναι την τελευταία του λεπτομέρεια για να ολοκληρωθεί πριν από την έθεσα σε 12 χώρες και πάνω από 20 πόλεις σε 62 ημέρες
Ψάχνετε για να 160 παρουσιάσεις αυτές τις εμπνευσμένων ομάδων και ατόμων.
Σας ευχαριστώ για τη βοήθειά σας για να κατευθύνει μου στα κατάλληλα άτομα να τιμήσει στην περιοχή σας!

Darryl R. Peebles
www.darrylpeebles.com         336-516-3793